한글과컴퓨터
-
[한글과컴퓨터] 1분기 실적발표, 성장하는 한글과컴퓨터News 2017. 5. 10. 10:38
한글과컴퓨터(대표 김상철, 이원필) [기사 2017-05-10] 1분기 실적 발표(연결재무제표 기준) 영업이익 94억원 (전년 동기 대비 22.7% 증가) 매출액 267억5500만원 (전년 동기 대비 5.9% 증가) 당기순이익 71억2900만원 (전년 동기 대비 15.4% 증가) [기사 2017-04-10] 삼성전자 ‘갤럭시 S8’, ’갤럭시 S8+’ 모델에 한컴오피스 기본 탑재되고 ‘갤럭시 S8’, ‘갤럭시 S8+’ 을 PC처럼 이용하는 ‘삼성 덱스(DeX)’ 에서는 문서 편집이 가능한 ‘한컴오피스’ 를 추가 공급하게 됩니다. 이번 계기를 통하여 세계 모바일 오피스 시장에서의 경쟁력에 도움이 될 것이라는 소식 '한컴오피스 네오(Hancom Office NEO)' 는 작년 1월에 출시한 제품으로 현재 0..
-
한글과컴퓨터 통번역앱 한컴 말랑말랑 지니톡 인공신경망기술 적용일상의 관심 2017. 2. 15. 11:37
한글과컴퓨터가 인공지능 기반의 통번역 서비스 ‘한컴 말랑말랑 지니톡‘ 에 인공신경망기술(NMT) 을 적용했다고 15일 밝혔습니다. 아직 업데이트 되지는 않았네요. 인공신경망기술을 통하여 전체 문장의 문맥, 어순 등을 고려하여 번역하기 때문에 좀 더 정확한 번역 결과를 얻을 수 있으며 사용 빈도가 낮은 문장에서 번역 정확도가 떨어지는 인공신경망 번역 기술의 단점을 문법기반번역(RBMT) 기술을 함께 적용하여 보완 했습니다. 인공신경망기술을 '한국어-영어' 에 적용 후 이달 중으로 중국어, 일본어도 추가할 예정이라고 합니다. 다른 언어에서는 모르겠지만 한국어를 영어, 중국어, 일본어로 번역하는 부분에 있어서는 네이버의 파파고 앱이 좋았었는데 이번 지니톡의 업데이트로 지니톡도 기대해 볼만 한 것 같습니다. 한..
-
한글과컴퓨터와 ETRI 이 공동 개발한 지니톡(GenieTalk)News 2016. 8. 22. 16:35
2주전 '네이버' 통역앱 '파파고'를 올렸습니다. 이번에는 '한글과컴퓨터'와 '한국전자통신연구원(ETRI)' 이 공동 개발한 ‘지니톡(GenieTalk)’ 입니다. 지니톡은 2018 평창동계올림픽 공식 자동 통번역 SW로 선정되었으며 올해 말부터 평창조직위원회가 진행하는 테스트를 진행합니다. 파파고의 경우 한국어, 영어, 일본어, 중국어(간체) 등 4개 국어를 지원하고 있으며 지니톡은 한국어, 중국어, 일본어, 영어, 독일어, 러시아어, 스페인어, 프랑스어, 베트남어, 그리스어 등 다양한 언어를 지원합니다. 현재 파파고는 베타테스트 중이며, 최초 지니톡은 최근 개발되어 오픈된 서비스가 아니라 2012년말부터 서비스를 진행하였습니다. 한글과컴퓨터가 참여한 것은 언제부터인지 모르겠으나 현재 개발자 정보에는 ..